プラネテス / 目次一覧

2020-01-09

アニメ・プラネテスのエピソード一覧です。
リンクから、各エピソードの英語スクリプトにジャンプできます。

目次

第1話 “大気の外で" / “Outside the Atmosphere"

第2話 “夢のような" / “Like a Dream"

第3話 “帰還軌道" / “Return Trajectory"

第4話 “仕事として" / “Part of the Job"

第5話 “フライ・ミー・トゥー・ザ・ムーン" / “Fly me to the Moon"

第6話 “月のムササビ" / “The Lunar Flying Squirrels"

第7話 “地球外少女" / “Extraterrestrial Girl"

第8話 “拠るべき場所" / “A Place to Cling to"

第9話 “心のこり" / “Regrets"

第10話 “星屑の空" / “A Sky of Stardust"

第11話 “バウンダリー・ライン" / “Boundary Line"

第12話 “ささやかなる願いを" / “A Moment Request"

第13話 “ロケットのある風景" / “Scenery with a Rocket"

第14話 “ターニング・ポイント" / “Turning Point"

第15話 “彼女の場合" / “In Her Case"

第16話 “イグニッション" / “Ignition"

第17話 “それゆえの彼" / “His Reasons"

第18話 “デブリ課、最期の日" / “Debris Section, Last Day"

第19話 “終わりはいつも" / “Endings Are Always…"

第20話 “ためらいがちの" / “Tentative Steps"

第21話 “タンデム・ミラー" / “Tandem Mirror"

第22話 “暴露" / “Exposure"

第23話 “デブリの群れ" / “Debris Cluster"

第24話 “愛" / “Love"

第25話 “惑い人" / “The Lost"

第26話 “そして巡りある日々" / “And the Days We Chance Upon…"

 

各スクリプトとも、不明点は [???] や [but?/that?] などと記載していますのでご指摘あれば是非ご連絡下さいませ。m(_ _)m。。